Mistrzosta RPA 2010 zostały ukończone zobacz cały terminarz »
drukuj A A A PAP | 2010-06-11 (17:27)
Remis na początek mundialu!

Remis na początek mundialu!

(fot. AFP)

Piłkarze RPA zremisowali 1:1 z Meksykiem w pierwszym spotkaniu XIX finałów piłkarskich mistrzostw świata.

Kibicujesz Meksykowi? Grozi zawałem!

Zobacz to, co działo się w meczu

Przed meczem z piłkarzami obu zespołów przywitali się prezydenci RPA i Meksyku Jacob Zuma oraz Felipe Calderon, a także szef FIFA Joseph Blatter. Zapewne życzyli im dobrej gry i zwycięstwa. Ten pierwszy warunek został spełniony, gdyż mecz otwarcia, szczególnie w drugiej połowie, mógł się podobać. 11 czerwca nadal szczęśliwy dla reprezentacji Meksyku, która tego dnia po raz piąty rozgrywała mecz w mistrzostwach świata i jeszcze nie poległa.

Mimo ogłuszającego dopingu prawie 90 tysięcy kibiców i tumultu tworzonego przez słynne już trąbki wuwuzele, pierwsi groźnie zaatakowali Meksykanie. Błąd popełnił bramkarz gospodarzy Itumeleng Khune, które wypuścił piłkę z rąk, ale obrońcy zażegnali niebezpieczeństwo.

Latynosi zdominowali grę w pierwszej połowie, ale pod bramką rywali brakowało im skuteczności. W 19. minucie Giovani Dos Santos, który piłkarskiego rzemiosła uczył się w Barcelonie, a kontraktem jest związany z Tottenhamem Hotspur, uderzył mocno z dystansu, ale piłka minimalnie minęła prawy słupek bramki gospodarzy.

Później dwa razy w dogodnych sytuacjach znalazł się Guillermo Franco, jednak w 32. minucie po zagraniu Carlosa Veli przegrał pojedynek sam na sam z Khune, następnie po dośrodkowaniu z rzutu wolnego głową strzelił niecelnie. W 38. minucie Carlos Vela po rzucie rożnym z bliska kopnął piłkę do siatki, ale był na spalonym.

Drugą część gry od mocnego, w przenośni i dosłownie, uderzenia rozpoczęła drużyna RPA. W 54. minucie po szybkiej wymianie piłki w środku boiska i podaniu na wolne pole, Siphiwe Tshabalala strzałem z narożnika pola karnego w górny róg zdobył pierwszego gola w tym mundialu. Uroda bramki godna mistrzostw świata. A dla strzelca szczególny powód do dumy, gdyż pochodzi on z dzielnicy Johannesburga Soweto, której mieszkańcy są szczególnie zakochani w futbolu. Do tego 25-letni skrzydłowy na co dzień występuje w miejscowym klubie Kaizer Chiefs.

Sześć minut później bliski wyrównania był Dos Santos, ale po jego uderzeniu z ostrego kąta świetną interwencją popisał się Khune. W odpowiedzi w 70. minucie sam na sam z Oscarem Perezem był Teko Modise, lecz meksykański bramkarz wyszedł z tego pojedynku obronną... nogą.

Trener Meksyku Javier Aguirre wprowadził na boisko dwóch kolejnych napastników: 37-letniego Cuauthemoca Blanco i 15 lat młodszego Javiera Hernandeza, który od nowego sezonu będzie występował w Manchesterze United.

Przy wyrównującej bramce, która padła w 79. minucie, największy udział miał jednak trzeci z rezerwowych Andres Guardado. Po jego dośrodkowaniu i błędzie defensywy gospodarzy strzałem z pięciu metrów gola dla Meksyku zdobył obrońca Barcelony Rafael Marquez.

W końcówce bliżsi zmiany wyniku byli gospodarze turnieju. Po dalekim podaniu Katlego Mphela wyprzedził dwóch obrońców rywali i w sytuacji sam na sam z bramkarzem trafił w słupek.

Po meczu powiedzieli:

Carlos Alberto Parreira (trener RPA): Nie wiem, czy możemy być zadowoleni z remisu, ale to sprawiedliwy rezultat. Moi piłkarze zasłużyli na pochwały, zagrali dobry mecz. Nasza grupa (grają w niej także Francja i Urugwaj - PAP) jest bardzo trudna i wyrównana. Przypuszczam, że cztery punkty mogą wystarczyć do awansu do 1/8 finału.

Javier Aguirre (trener Meksyku): Trudno być zadowolonym po meczu, który mogliśmy wygrać. Nasze kłopoty wynikały z faktu, że w pierwszej połowie, mimo wielu okazji, nie zdobyliśmy bramki. Zamiast prowadzić, straciliśmy gola po kontrze. Ten gol całkowicie zmienił obraz gry. Ostatecznie zremisowaliśmy, a jeden punkt w pierwszym meczu nie jest złą zdobyczą. Nie jest to wymarzona inauguracja, ale przecież w ostatniej minucie od porażki uratował nas słupek. Zagraliśmy dobry mecz, nie mam pretensji do piłkarzy.

Wirtualna Polska przeprowadziła relację na żywo z meczu


RPA1:1Meksyk

Przebieg meczu:

Bramki: Siphiwe Tshabalala 55 - Rafael Marquez 78
Żółte kartki: Kagisho Dikgacoi 27, Peter Tsepo Masilela 71 - Efrain Juarez 18, Gerardo Torrado 57

Pierwszy skład:

2. Siboniso Gaxa

4. Aaron Mokoena

8. Siphiwe Tshabalala
1

9. Katlego Mphela

10. Steven Pienaar

11. Teko Modise

12. Reneilwe Letsholonyane

13. Kagisho Dikgacoi
1

15. Lucas Thwala

16. Itumeleng Khune

20. Bongani Khumalo

Pierwszy skład:

1. Oscar Perez

2. Francisco Rodriguez

3. Carlos Salcido

4. Rafael Marquez
1

5. Ricardo Osorio

6. Gerardo Torrado
1

9. Guillermo Franco

11. Carlos Vela

12. Paul Aguilar

16. Efrain Juarez
1

17. Giovani dos Santos

Rezerwowi:

3. Peter Tsepo Masilela
1

17. Bernard Parker

Rezerwowi:

10. Cuauhtemoc Blanco

14. Javier Hernandez

18. Andres Guardado

Trener:

Carlos Alberto Parreira

Trener:

Javier Aguirre

Data: 2010-06-11

Stadion: Soccer City/Johannesburg

Sędzia: Rawszan Irmatow (Uzbekistan)

Widzów: 84 490

zawodnik meczu

Siphiwe Tshabalala

Siphiwe Tshabalala

kraj: RPA

pozycja: Pomocnik

data urodzenia: 25.09.1984

miejsce urodzenia: Soweto

wzrost: 173 cm

waga: 72 kg

klub: Kaizer Chiefs

Podziel się:
Oceń: Nie podoba mi się Podoba mi się +8

Opinie (260)

Ocena: 0 [0]
~Stanisław [2010-06-12 07:28]

RPA strzeliło gola ze spalonego . Meksyk powinien wygrac 1:0
Jak tak będą sędziowac, to RPA będzie finalistą mundialu.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~klik [2010-06-11 17:02]

Jaki spalony?
Spalony z rzutu rożnego? Była bramka dla Meksyku!!!

odpowiedz

pokaż 7 ukrytych odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~Obserwator [2010-06-11 19:45]

Co za inteligent wysłał znowu tych nieudaczników ..
..komentować !!! Przecież jeden z drugim nie potrafią poprawnie mówić po polsku !!! Wielokrotnie słyszało się - cytat:"...szczał z trzydziestu metrów..." O ile dobrze widziałem,to nikt na boisku nie szczał, a na pewno wszyscy skorzystali z toalety przed meczem. Szczał to najwyżej jakiś "leśny dziadek"'a zawodnik na boisku to mógł "oddać strzał".Wstyd i kompromitacja Prezesa TVP, który pozwala takim nieukom, niepotrafiącym poprawnie się wyrażać, reprezentować nasz kraj jako komentatorom.Natychmiast wymienić to towarzystwo na poprawnie mówiących !!!!!!!!!!

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: 0 [0]
ziben21 [2010-06-12 01:10]

wlasnie a to wszystko wina 2komentatora ktory nie zna zasad pilki noznej
Znawca piłki który nie wie jaka jest definicja spalonego z 37minuty" nie może być mowy o spalonym" kiedy miedzy zawodnikiem atakującym który otrzymał piłkę po główce a bramka jest tylko obrońca bo bramkarz wyszedł wgłąb pola karnego...nie zauważył go?czy po prostu się na piłce nie zna? z definicji spalonego pomiędzy napastnikiem a bramka musi być 2 broniących w momencie podania...nie musi być to bramkarz !!!chociaż najczęściej tak jest i dlatego obrońcy wyznaczają linie spalonego...w tym wypadku wyznaczył ja bramkarz!

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
ziben21 [2010-06-12 01:07]

a kto ze szpakiem komentowal?
Znawca piłki który nie wie jaka jest definicja spalonego z 37minuty nie może być mowy o spalonym kiedy miedzy zawodnikiem atakującym który otrzymał piłkę po główce a bramka jest tylko obrońca bo bramkarz wyszedł wgłąb pola karnego...nie zauważył go?czy po prostu się na piłce nie zna? z definicji spalonego pomiędzy napastnikiem a bramka musi być 2 broniących w momencie podania...nie musi być to bramkarz !!!chociaż najczęściej tak jest i dlatego obrońcy wyznaczają linie spalonego...w tym wypadku wyznaczył ja bramkarz!

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
Huberto [2010-06-11 22:51]

Mecz ok
ale ja osobiście liczyłem na Meksykanów, ale bramka gospodarzy niczego sobie. Zobaczymy jak sobie poradzą w dalszych meczach.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~ełka [2010-06-11 17:01]

dziwne że w RPA mieszka prawie 15 % białych, a w reprezantacji nie gra
żaden - nawet żadne dziecko wyprowadzające piłkarzy przed meczem nie było białe - czarni to są dopiero rasiści!!

odpowiedz

pokaż 2 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~ździch [2010-06-11 21:29]

a booth (nie wiem jak sie pisze) on jest bialy i gra na obronie wogle dziwne ze go w pierwszym nie bylo

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Jesteś nubem [2010-06-11 20:25]

df
"Jest już ciemno" w RPA - tam panuje zima frajerze.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Andrzy [2010-06-11 17:50]

Brawo Darek Szpakowski, 67 minuta meczu cyt Szpaka ,, Nieco ponad kwadrans do końca, czy Meksykanom jeszcze sie uda wyrównać,, ... :)

odpowiedz

pokaż 4 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~RSA [2010-06-11 20:13]

Protestest przeciw dyskryminacji białych południowoafrykańczyków!
W Republice Południowej Afryki około 6 mln ludności to biali ludzie. Są to głównie potomkowie Holendrów, Niemców i Brytyjczyków. Większość z nich zalicza się do narodu Afrikaans ( inaczej Burowie, Afrykanerzy) i mówią oni germańskim językiem Afrikaans- podobnym do holenderskiego, oprócz RPA sporo z nich mieszka w Zimbabwe, Namibii, Bostwanie i troszeczkę Zambii, ale najwięcej w RPA. RPA jest dla nich ojczyzną. Do 1994r. rządzili oni Południową Afryką, ostatni biały prezydent- de Klerk ustąpił w 1994r. Dzięki nim RPA jest najlepiej rozwiniętym krajem Afryki, z wieżowcami i autostradami i wysokiej jakości przemysłem. Na mistrzostwach świata panuje obecnie ciągła dyskryminacja białych obywateli Południowej Afryki, nie zostali odpowiednio pokazani na ceremonii otwarcia, mało pokazuje się białych kibiców południowo-afrykańskich, a wśród dzieci, odprowadzających piłkarzy w meczu inauguracyjnym był tylko jeden biały (rudy chłopiec), jeden na 42 dzieci! Białych w RPA jest około 15% (niedawno było więcej) czyli powinno być 6-7 białych dzieci, a nie jeden! To jest Apartheid w drugą stronę, dla tych co stworzyli z RPA kraj cywilizowany!

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Gazik [2010-06-11 19:43]

mundial
Ile w czlowieku zazdrosci i wstydu,jak patrzy na stadiony w AFRYCE! A my co mamy-tysiace nowych swiatyn,Bazylik i innych budowli sakralnych,budowanych za panstwowe pieniadze,a swiadczacych o tym,kim jestesmy i kto nami "rzadzi"!Obled! Teraz mamy namacalny dowod,ze jestesmy daleko za Murzynami! Dzieki POPiSie za Katoland i sredniowiecze,ku ktoremu idziemy pod waszym przewodnictwem! I tego wstydu konca nie widac!

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: 0 [0]
~Adam34 [2010-06-11 17:02]

POSŁUCHAJCIE POLACZKI
Pisze właśnie ze stadionu w RPA gdzie trwa ten mecz.Mam miejsce vipowskie bo mi wujek załatwił,bo mieszka w RPA.Mam super wakacje w Afryce.Po meczyku pójde na plażę i bede sie opalał w ciepłym południowoafrykanskim słoneczku popijając zimne kokosowe drinki.A wy siedzcie w Polsce gdzie nigdy na takiej imprezie nie bedziecie bo was na to nie stac.Wogóle w polsce chyba nie transmituja meczy bo nie stac was na Polsat Cyfrowy.Jeśli ktos chce to napisze smsa jaki jest wynik heh

odpowiedz

pokaż 47 ukrytych odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~mundialoman [2010-06-11 20:10]

co wy gadacie to był ewidentny spalony

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~:P [2010-06-11 18:02]

eh
Gratuluje nie było spalonego :) Bramkarz był uznawany za ostatniego piłkarza a nie obrońca :)

odpowiedz

pokaż 2 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~Felek [2010-06-11 20:08]

Bez tych językowych wpadek pana Szpakowskiego mecze nie były by interesujące. A tak ogląda się z ciekawością.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~balon [2010-06-11 19:32]

Według mnie trąbki są całkiem niezłe. Od razu jest atmosfera, zwłaszcza przy akcji gospodarzy. W oglądaniu przez TV mi nie przeszkadza, gorzej by było na stadionie

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Nick_02 [2010-06-11 18:04]

Hiszpania obok Brazylii i Argentyny faworytami MŚ
faworytami: Argentyna Brazylia i Hiszpania-kolejnosc dowolna.Pozniej najwieksze szanse na medal ma Anglia,która powinna wykorzystac słabość Wlochow i Niemcow.Czarnym koniem rozgrywek Będzie Holandia,która ma szanse dotrzec daleko,ale faworytem na rowni z Hiszpania czy Argentyna jak juz slyszalem napewno nie jest.Wielka niewiadoma jest Francja,która nie ma tak mocnego składu jak 4 lata temu,ale tej reprezentacji nigdy nie wolno skreślać tym bardziej ze stanowi teraz mieszanke mlodosci z doswiadczeniem. Przewidywana kolejność: 1.Brazylia,2.Hiszpania,3.Argentyna,4.Anglia

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: 0 [0]
~Kaczynski [2010-06-11 19:23]

odp
PIS to ma pecha że ma taki plugawy elektorat jak wy

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~zenek [2010-06-11 19:20]

sd
Jasne ze MAJOM... moim zdaniem final POLSKA vs HISZPANIa i mamy ZLOTO !!

odpowiedz

adkontekst


ostatnie mecze

Data Mecz Wynik
11 lipca
20:30
Holandia NED - ESP Hiszpania 0:1
10 lipca
20:30
Urugwaj URU - GER Niemcy 2:3
07 lipca
20:30
Niemcy GER - ESP Hiszpania 0:1
poprzednie »
Data Mecz Wynik
06 lipca
20:30
Urugwaj URU - NED Holandia 2:3
03 lipca
20:30
Paragwaj PAR - ESP Hiszpania 0:1
03 lipca
16:00
Argentyna ARG - GER Niemcy 0:4
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
02 lipca
20:30
Urugwaj URU - GHA Ghana 1:1
02 lipca
16:00
Holandia NED - BRA Brazylia 2:1
29 czerwca
20:30
Hiszpania ESP - POR Portugalia 1:0
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
29 czerwca
16:00
Paragwaj PAR - JPN Japonia 0:0
28 czerwca
20:30
Brazylia BRA - CHI Chile 3:0
28 czerwca
16:00
Holandia NED - SVK Słowacja 2:1
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
27 czerwca
20:30
Argentyna ARG - MEX Meksyk 3:1
27 czerwca
16:00
Niemcy GER - ENG Anglia 4:1
26 czerwca
20:30
USA USA - GHA Ghana 1:2
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
26 czerwca
16:00
Urugwaj URU - KOR Korea 2:1
25 czerwca
20:30
Szwajcaria SUI - HON Honduras 0:0
25 czerwca
20:30
Chile CHI - ESP Hiszpania 1:2
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
25 czerwca
16:00
Korea PRK - CIV Wybrzeże 0:3
25 czerwca
16:00
Portugalia POR - BRA Brazylia 0:0
24 czerwca
20:30
Dania DEN - JPN Japonia 1:3
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
24 czerwca
20:30
Kamerun CMR - NED Holandia 1:2
24 czerwca
16:00
Słowacja SVK - ITA Włochy 3:2
24 czerwca
16:00
Paragwaj PAR - NZL Nowa 0:0
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
23 czerwca
20:30
Australia AUS - SRB Serbia 2:1
23 czerwca
20:30
Ghana GHA - GER Niemcy 0:1
23 czerwca
16:00
Słowenia SLO - ENG Anglia 0:1
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
23 czerwca
16:00
USA USA - ALG Algieria 1:0
22 czerwca
20:30
Nigeria NIG - KOR Korea 2:2
22 czerwca
20:30
Grecja GRE - ARG Argentyna 0:2
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
22 czerwca
16:00
Meksyk MEX - URU Urugwaj 0:1
22 czerwca
16:00
Francja FRA - RPA RPA 1:2
21 czerwca
20:30
Hiszpania ESP - HON Honduras 2:0
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
21 czerwca
16:00
Chile CHI - SUI Szwajcaria 1:0
21 czerwca
13:30
Portugalia POR - PRK Korea 7:0
20 czerwca
20:30
Brazylia BRA - CIV Wybrzeże 3:1
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
20 czerwca
16:00
Włochy ITA - NZL Nowa 1:1
20 czerwca
13:30
Słowacja SVK - PAR Paragwaj 0:2
19 czerwca
20:30
Kamerun CMR - DEN Dania 1:2
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
19 czerwca
16:00
Ghana GHA - AUS Australia 1:1
19 czerwca
13:30
Holandia NED - JPN Japonia 1:0
18 czerwca
20:30
Anglia ENG - ALG Algieria 0:0
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
18 czerwca
16:00
Słowenia SLO - USA USA 2:2
18 czerwca
13:30
Niemcy GER - SRB Serbia 0:1
17 czerwca
20:30
Francja FRA - MEX Meksyk 0:2
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
17 czerwca
16:00
Grecja GRE - NIG Nigeria 2:1
17 czerwca
13:30
Argentyna ARG - KOR Korea 4:1
16 czerwca
20:30
RPA RPA - URU Urugwaj 0:3
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
16 czerwca
16:00
Hiszpania ESP - SUI Szwajcaria 0:1
16 czerwca
13:30
Honduras HON - CHI Chile 0:1
15 czerwca
20:30
Brazylia BRA - PRK Korea 2:1
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
15 czerwca
16:00
Wybrzeże CIV - POR Portugalia 0:0
15 czerwca
13:30
Nowa NZL - SVK Słowacja 1:1
14 czerwca
20:30
Włochy ITA - PAR Paragwaj 1:1
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
14 czerwca
16:00
Japonia JPN - CMR Kamerun 1:0
14 czerwca
13:30
Holandia NED - DEN Dania 2:0
13 czerwca
20:30
Niemcy GER - AUS Australia 4:0
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
13 czerwca
16:00
Serbia SRB - GHA Ghana 0:1
13 czerwca
13:30
Algieria ALG - SLO Słowenia 0:1
12 czerwca
20:30
Anglia ENG - USA USA 1:1
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
12 czerwca
16:00
Argentyna ARG - NIG Nigeria 1:0
12 czerwca
13:30
Korea KOR - GRE Grecja 2:0
11 czerwca
20:30
Urugwaj URU - FRA Francja 0:0
« następne poprzednie »
Data Mecz Wynik
11 czerwca
16:00
RPA RPA - MEX Meksyk 1:1
« następne
Mundial na twojej komórce

klasyfikacje - RPA, Meksyk

sport.wp.pl

Widawski i Gębalski na testach w GKS

Adrian Gębalski z Czarnych Połaniec i Robert Widawski z Rozwoju Katowice będą sprawdzani przez sztab...

czytaj całość »

Omonia Nikozja z Pucharem Cypru

Piłkarze Omonii Nikozja pokonali mistrza kraju AEL Limassol 1:0 w finałowym meczu o Puchar Cypru...

czytaj całość »

Koszykarze CSKA lepsi w 1meczu o mistrzostwo

W pierwszym meczu finału play off o mistrzostwo Rosji koszykarze CSKA Moskwa wygrali z innym...

czytaj całość »

Piłkarski Puchar Turcji dla Fenerbahce Stambuł

Piłkarze Fenerbahce Stambuł sięgnęli w środę po Puchar Turcji. Zdobyli to trofeum po raz pierwszy od...

czytaj całość »
więcej wiadomości »

Widawski i Gębalski na testach w GKS

Adrian Gębalski z Czarnych Połaniec i Robert Widawski z Rozwoju Katowice będą sprawdzani przez sztab...

czytaj całość »

Omonia Nikozja z Pucharem Cypru

Piłkarze Omonii Nikozja pokonali mistrza kraju AEL Limassol 1:0 w finałowym meczu o Puchar Cypru...

czytaj całość »

1. liga: porażki liderów, spadek Polkowic

Prowadzące w tabeli Piast Gliwice i Termalica Bruk-Bet Nieciecza poniosły porażki w 32. kolejce. Na...

czytaj całość »

1. liga: Zawisza lepszy od Pogoni

Zawisza Bydgoszcz pokonał na własnym terenie Pogoń Szczecin 2:1 w meczu zamykającym 32. kolejkę...

czytaj całość »
więcej wiadomości »

Jarosz: do Londynu jedziemy po medal

Jakub Jarosz w tegorocznej Lidze Światowej, a później na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie...

czytaj całość »

Radostin Stojczew zgodził się wrócić

Radostin Stojczew powróci do reprezentacji wraz ze swoim całym sztabem szkoleniowym. Wszystko za...

czytaj całość »

Falasca i Vinhedo mają propozycję z zagranicy

Dwóch rozgrywających, którzy ostatni sezon spędzili w czołowych zespołach PlusLigi, otrzymało...

czytaj całość »

Wlazły: była iskierka nadziei, że pojadę na igrzyska

Po spotkaniu z Andreą Anastasim, do którego doszło w Bełchatowie, była iskierka nadziei, że pojadę...

czytaj całość »
więcej wiadomości »